Перейти к содержимому

Голубиная книга

    Голубиная книга Александр Маточкин

    Голуби́ная кни́га — русский духовный стих конца XV — начала XVI века, в форме вопросов и ответов дающий сведения о происхождении мира, людей, сословий и фольклорную космографию. Восходит преимущественно к ряду переводных апокрифических сочинений, которые в процессе бытования на Руси подверглись влиянию фольклора.

    Исполняет Александр Маточкин в гостях на Старом хуторе Геленджика.

    1. Глубина ли глубина сини́х морей
    2. широта ли широта цисты́х полей

    3. Высота ли высота небесная
    4. та ли старина́ да стародавняя

    5. Хто бы нам братцы́ про старину́ сказал
    6. про большую книгу Голубиную

    7. Голубиную книгу́ Божественну
    8. Лебединую книгу́ Еваньгельску

    9. Как в восьмом году восьмой тысечи
    10. а во том было́ во марти ми́сеци

    11. Со восточныя да со стороночки
    12. настава́ла туця туця грозная

    13. Туця грозная непорозная
    14. ай темна́ сильна да страхови́тая

    15. Со громамы туча со треску́цима
    16. со моло́ньямы да со блеску́цима

    17. Со тоя́ со туци туци грозныя
    18. выпадала книга Голубиная

    19. И середи то граду Еросо́лиму
    20. на Фаво́р гору́ да на высокую

    21. На высокую го́ру матушку
    22. да ко Ла́тырю ко бе́лу ка́мушку

    23. Ко честны́м мошшам ко Адамовым
    24. ко светой главы́ да ко Ада́мовой

    25. Ко цюдну́ кресту животворяшшому
    26. ко славну́ хвальну́ кресту Восподнёму

    27. Голубина книга́ есь немалая
    28. а немалая дак превеликая

    29. Мерой ету книгу да не изьмерити
    30. оком Голубину не окинути

    31. На руках дёржать не удёржитсы
    32. на нало́й то клась дак не уло́житсэ

    33. В долину та книга сорока́ сажён
    34. в ширину та книга тридцети сажён
    35. в толшшину та книга двадцети сажён

    36. А если книга та надь проци́тывать
    37. так начать ведь надь со ма́ла возраста
    38. и до глубокою цитать до старости

    39. Как про эту книгу про Божественну
    40. проходила славушка по всей земли
    41. а по всей земли по всей вселенныя

    42. Как на эту славу да на великую
    43. собералосе да сокоплялосе
    44. сохождалосе соеждялосе

    45. Ай соро́к царей соро́к царевицёв
    46. со́рок ко́ролей да королевицёв

    47. Ай соро́к попов соро́к поповицёв
    48. да соро́к дьеко́в соро́к дьековицёв

    49. Да много́ кнезей много́ бояровей
    50. мно́го палени́ць много́ боѓа́тырей

    51. Но никто ко книги той пристать не сьмел
    52. ай пристать не сьмел да процитать не знал

    53. И нихто ко книги не подступитсэ
    54. х Голубиною да не притронитсэ

    55. Было три царя три набо́льшиих
    56. три набо́льшиих да три премудрыих

    57. Костентин был царь Ятау́льёвиць
    58. Волото́ман царь Волото́мьёвиць
    59. и́шша третий царь Давыд Оси́ёвиць

    60. Промежу́ собою рець гово́рили
    61. хто из нас братцы́ гора́з во грамоты
    62. хто процё́л бы книгу Голубиную

    63. При́нялсэ за книги роспрэму́дрой царь
    64. роспрему́дрой царь Давыд Оси́ёвиць

    65. Перед ним та книга розьгина́ласе
    66. всё Писа́ньё ёму показалосе

    67. Он читал ту книгу ровно тьри года́
    68. процитал во книги только тьри листа́

    69. Вот стали́ цари юго́ выспрашивать
    70. у ёго́ стали́ оны́ выведывать

    71. Ты скажи ко нам Давыд Оси́ёвиць
    72. по глухой глубокой сво́ей старости

    73. Да по ста́роей сво́ей памети
    74. нам по памети ровно́ по грамоты

    75. Росскажи́ про книгу Голубиную
    76. е́шшо хто ту книгу наговаривал

    77. Хто писал ту книгу хто прописывал
    78. хто читал ие́ да хто прочитывал

    79. И́шша шчо во книги той написано
    80. в Голубиноей да напецятано

    81. Уж как те цари тут приюмолкнули
    82. приюмолкнули да приютихнули

    83. Им ётвет дёржит роспрэму́дрой царь
    84. роспрему́дрой царь Давыд Овсиёвиць

    85. Уж как я вам братцы нонече скажу
    86. по глухой глубокой сво́ей старости

    87. Да по староей сво́ей памети
    88. вам по памети ровно́ по грамоты

    89. Уж как эту книгу Голубиную
    90. наговаривал сам Йисус Христос
    91. истенной Христос Царь Небе́сныи

    92. А писал ту книгу И́ван Богослов
    93. И́ван Богослов свят Иса́й Пророк
    94. а писал же он пёрстом Божиим

    95. А цитал ту книгу сам Илья Пророк
    96. он некак не мог книгу́ розьмыслити

    97. Ай во книги етой весь написана
    98. всё написана да и напецятана

    99. Про великия де́ла Божии
    100. про все мудрости да пувселенныя
    __________
    Александр Маточкин, самозапись (текст)
    7 декабря 2022 в деревне Лысцево, в старом доме

     

    Добро пожаловать на экскурсии и мастер-классы на Старый хутор, село Дивноморское.

    Ссылки по теме

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *